用耳朵吸毒的人!

这首歌是翻唱曲目，原唱是Tears For Tears，收录在1983年发行的专辑《The Hurting》里。英国女歌手Alex Parks也演绎过。这首是由San Diego创作型歌手Gary Jules演唱的，收录在《Donnie Darko 》《死亡幻觉》的Soundtrack里。也许你听过阿桑的《疯了》，没错，就是这支的中文版。很多好歌都出自电影原声，就像这支简单的曲子，它是电影《死亡幻觉》的插曲。片子与《蝴蝶效应》有很多相似之处，都反映了时间，空间，平行，主人公都有心理疾病，最后他们都选择了回到过去，用结束自己生命的方式来改变未来。(note: 这里对照《蝴蝶效应》导演剪辑版结局)。但是前者更让人直接感受到青春的残酷，人类的伪善和现实的丑陋。这首歌在结尾部分，当Gary Jules开始低声浅唱，一幕幕标志性事件如同幻灯片一样慢慢回放，悲伤情绪自然而然流淌开来。歌词简直就是对主人公心理思想最真实的描绘：到底是我疯的了，还是这个世界疯了呢。（转）
　
只想把这首歌送给今天的自己，我不知道一连串的不幸还要持续多久。安慰的人们总说坏事过后就是好事，而我什么时候才能盼来属于我的好事。10年了，还不到头？一个人坚强的久了，眼泪没了，但心却木了。我不是一个喜欢回头望的人，但今天我却望了很久，很久...我开始犹豫了，我不在奢望前面的风景有多美，不在把自己想象的有多么伟大。始终，我还是和命运妥协了。就像歌词中唱到的，“我做过最好的梦是我即将死亡，这疯狂的世界，这无序的世界”

Mad World
　
all around me are familiar faces
worn out places
worn out faces
bright and early for the daily races
going no where
going no where
their tears are filling up their glasses
no expression
no expression
hide my head i wanna drown my sorrow
no tomorrow
no tomorrow
and i find it kind of funny
i find it kind of sad
the dreams in which i'm dying are the best i've ever had
i find it hard to tell you
i find it hard to take
when people run in circles its a very very
mad world
mad world
children waiting for the day they feel good
happy birthday
happy birthday
and i feel the way that every child should
sit and listen
sit and listen
went to school and i was very nervous
no one knew me
no one knew me
hello teacher tell me what's my lesson
look right through me
look right through me
and i find it kind of funny
i find it kind of sad
the dreams in which i'm dying are the best i've ever had
i find it hard to tell you
i find it hard to take
when people run in circles its a very very
mad world
mad world
enlarging your world
mad world